-
1 performance loss
1) Авиация: снижение характеристик2) Холодильная техника: потеря производительности -
2 performance loss
снижение ( лётно-технических) характеристикАнгло-русский словарь по гражданской авиации > performance loss
-
3 performance loss
spadek wydajnościutrata wydajności -
4 performance loss
spadek wydajnościutrata wydajnościEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > performance loss
-
5 performance loss
-
6 performance
performance nхарактеристикаadversely affect performancesотрицательно влиять на характеристикиaerodynamic performanceаэродинамическая характеристикаaircraft braking performanceтормозная характеристика воздушного суднаaircraft maintenance performanceэксплуатационная технологичность воздушного суднаaircraft performance characteristicsлетно-технические характеристикиaircraft performancesлетно-технические характеристики воздушного суднаaircraft stopping performanceтормозная характеристика воздушного суднаair traffic performanceобъем воздушных перевозокaltitude-airspeed performanceвысотно-скоростная характеристикаaltitude performanceвысотная характеристикаcheck performancesснимать характеристикиclimb performancesхарактеристики скороподъемностиdata on the performanceкоординаты характеристикиdeterioration in performanceухудшение характеристикengine acoustic performanceакустическая характеристика двигателяengine altitude performancesвысотные характеристики двигателяengine performancesхарактеристики двигателяen-route climb performanceхарактеристика набора высоты при полете по маршрутуfacility performance ICAO categoryкатегория ИКАО по обеспечению полетаflight performanceлетная характеристикаgliding performanceхарактеристика планированияheight-keeping performanceхарактеристика выдерживания высотыholding performanceхарактеристика в зоне ожиданияlanding performanceпосадочная характеристикаnavigation performanceнавигационная характеристикаoperating performanceэксплуатационная характеристикаoperating performance requirementsтребования к эксплуатационным характеристикамperformance codesлетно-технические характеристикиperformance evaluationоценка летных характеристикperformance flightполет для проверки летных характеристикperformance informationинформация о летно-технических характеристикахperformance lossснижение характеристикpropulsion performance characteristicsтяговые характеристикиrunway performanceхарактеристика ВППscheduled performancesхарактеристики, установленные техническим заданиемschedule the performancesзадавать характеристикиshort-field performancesхарактеристики короткого летного поляStanding Committee of PerformanceПостоянный комитет по летно-техническим характеристикамtakeoff performanceвзлетная характеристикаthrottle performanceдроссельная характеристикаwindmilling performanceхарактеристики авторотации -
7 loss
1. потеря2. убыток; ущерб; урон3. угар ( металла при плавке)4. геол. выносloss of petroleum products — потери нефтепродуктов (при хранении, транспортировке)
— gas loss
* * *
1. потеря, потери2. убыток, убытки; ущерб; уронloss of rolling-cutter inserts — выпадение вставных зубьев шарошки.
* * *
потеря, потери; убыток, ущерб, урон
* * *
потери; затухание
* * *
1) потеря, потери2) убыток, убытки; ущерб; урон•loss by mixture — потери от смешения (при последовательном прокачивании различных нефтепродуктов по трубопроводу);
loss due to leakage — потери вследствие утечки;
loss in bends — потеря напора от трения в коленах труб; ;
loss in head — падение напора, потеря напора;
loss in performance — ухудшение технических характеристик;
- loss of fluid into formationloss in reliability — снижение надёжности;
- loss of head
- loss of life
- loss of petroleum products
- loss of pump efficiency
- loss of returns
- loss of rolling cutter in hole
- loss of rolling-cutter inserts
- loss of working diameter
- annular friction loss
- atmospheric evaporation loss
- attrition loss of catalyst
- average filling loss
- breather loss
- breathing loss
- carat loss
- cement slurry loss
- circulation loss
- condensate loss
- contraction loss
- core loss
- corrosion loss
- diamond loss
- diamond loss per bit
- discharge loss
- discharge pipe loss
- divergence loss
- drilling bit gage loss
- drilling mud loss
- distribution loss
- evaporation loss of oil
- filling evaporation loss
- filter loss
- filtration loss
- fluid loss
- frictional pressure loss
- gage loss
- gage loss of hole
- gas loss
- gas pressure loss
- in-situ loss
- invisible loss
- leakage loss
- low water loss
- mud loss
- nipple loss
- oil products loss
- oil shrinkage loss
- oil stock loss
- partial mud loss
- permeation loss of gasoline
- pipe-bend loss
- pipe-line pressure loss
- plunger stroke loss
- polymerization loss
- pressure loss
- pressure loss across drilling bit nozzles
- pressure loss in annulus
- pressure loss inside drill string
- pumping loss
- pumping loss of oil
- quality loss
- refining loss
- relaxed fluid loss
- retrograde condensate loss
- returns loss
- running loss
- seepage loss
- standing evaporation loss
- storage loss
- surface equipment loss
- total diamond loss
- total pressure loss
- transport loss
- treatment loss
- underground petroleum loss
- vapor loss
- water loss
- wear loss
- weathering loss* * * -
8 loss
actual lossesфактические убыткиaircraft control lossпотеря управляемости воздушного суднаairscrew slip lossпотеря тяги при скольжении воздушного винтаaltitude lossпотеря высотыatmospheric lossослабление сигналов в атмосфереcontrol lossпотеря управляемостиdirectional control lossпотеря путевой управляемостиengine speed lossпадение оборотов двигателяfriction lossesпотери на трениеintake lossesпотери в воздухозаборникеloss of controlпотеря управленияloss of pressurizationразгерметизацияloss of strengthпотеря прочностиloss stabilityтерять устойчивостьloss the controlтерять управлениеoperating lossesэксплуатационные расходыperformance lossснижение характеристикtemporary loss of controlвременная потеря управляемости -
9 loss
-
10 loss of performance
loss of performance Leistungsverlust mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > loss of performance
-
11 loss in performance
ухудшение технических характеристик
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loss in performance
-
12 performance bond
1) эк., юр. гарантия выполнения [исполнения\] (документ, гарантирующий исполнение контракта или другого обязательства; обычно банк или страховая компания гарантирует выплату определенной суммы, если поставщик, попросивший гарантию, не выполнит свое обязательство)See:surety bond, indemnity bond, bid bond, advance payment bond, payment bond, maintenance bond, supply bond, construction bond, contract bond, non-contract bond, completion bond, non-operative letter of credit2) эк. обязательство результативности* (один из методов дисциплинирования рабочих с целью предотвращения отлынивания; суть его заключается в том, что рабочий берет на себя определенные обязательства, и если он их не выполняет, то его можно уволить или не платить заработную плату; этот метод предлагается для борьбы с безработицей, вызванной эффективной заработной платой)See:
* * *
контрактная гарантия: гарантия точного исполнения контракта или другого обязательства; обычно банк гарантирует выплату определенной суммы, если поставщик, попросивший гарантию, не выполнит свое обязательство; юридически оформленной гарантии может требовать одна сторона контракта у другой; такая гарантия может быть в форме наличных на счете "эскроу", страховки, купленной у страховой компании или резервного аккредитива; = surety bond.* * ** * *гарантийный фонд; гарантия выполнения обязательств; гарантия успешного выполнения работ. A contract of guaranty by a successful bidder to protect the buyer from loss due to the bidder's inability to complete the contract as agreed. . Словарь экономических терминов . -
13 loss in performance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > loss in performance
-
14 loss from non-performance of a contract
Юридический термин: убытки вследствие невыполнения условий контрактаУниверсальный англо-русский словарь > loss from non-performance of a contract
-
15 loss in performance
-
16 loss of performance
Гидравлика: Ухудшение эксплуатационных характеристик -
17 loss from non-performance of a contract
Англо-русский экономический словарь > loss from non-performance of a contract
-
18 loss in performance
• влошаване на технически характеристикиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > loss in performance
-
19 loss in performance
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > loss in performance
-
20 economic performance report
учет отчет об экономических показателях деятельности [о результатах экономической деятельности\]*а) (содержит показатели по результатам экономической деятельности какой-л. страны или территории, прогнозы развития и т. п.)the combined Arab Economic Performance Report for 2003 — общий Отчет об экономических показателях деятельности арабских стран за 2003 г.
The Egyptian economic performance report has indicated increase of growth rate during the first half of the fiscal year 2003-2004. — Отчет об экономических показателях деятельности Египта указывает на увеличение темпов экономического роста в стране в течение первой половины 2003-2004 отчетного года.
See:The 2000 third quarter economic performance report of the NEDA (National Economic and Development Authority) — Отчет об экономических показателях деятельности NEDA (Национального управления по экономике и развитию) за третий квартал 2000 г.
Heathrow's Environmental, Social and Economic Performance Report 2001/ 2002 — Отчет об экологических, социальных и экономических показателях деятельности Хитроу за 2001/2002 гг.
See:Англо-русский экономический словарь > economic performance report
См. также в других словарях:
Loss of chance in English law — refers to a particular problem of causation, which arises in tort and contract. The law is invited to assess hypothetical outcomes, either affecting the claimant or a third party, where the defendant s breach of contract or of the duty of care… … Wikipedia
loss — is a generic and relative term. It signifies the act of losing or the thing lost; it is not a word of limited, hard and fast meaning and has been held synonymous with, or equivalent to, damage , damages , deprivation , detriment , injury , and… … Black's law dictionary
loss — is a generic and relative term. It signifies the act of losing or the thing lost; it is not a word of limited, hard and fast meaning and has been held synonymous with, or equivalent to, damage , damages , deprivation , detriment , injury , and… … Black's law dictionary
performance — per‧form‧ance [pəˈfɔːməns ǁ pərˈfɔːr ] noun 1. [countable, uncountable] FINANCE the degree to which a company, investment, financial market etc is profitable: • The company is showing strong performance and doing considerably better than the… … Financial and business terms
Loss ratio — in insurance is the ratio of total losses paid out in claims plus adjustment expenses divided by the total earned premiums. [Harvey Rubin, Dictionary of Insurance Terms, 4th Ed. Baron s Educational Series, 2000] If an insurance company, for… … Wikipedia
loss of services — A deprivation of a family member, such as a parent or spouse, of the right to benefit from the performance of various duties, coupled with the privation of love and companionship, provided by the victim of a personal injury or wrongful death.… … Law dictionary
Performance Attributes — Performance attributes measure the quality of service and operating efficiency. Loss of load probability, expected energy curtailment, and reserve margin are all performance attributes … Energy terms
performance — The fulfillment or accomplishment of a promise, contract, or other obligation according to its terms, relieving such person of all further obligation or liability thereunder. See also execute execution part performance payment; substantial… … Black's law dictionary
Performance-based advertising — With performance based advertising, the advertiser pays only for measurable results. With other forms of advertising they pay regardless of results. Performance based advertising is becoming more common with the spread of electronic media,… … Wikipedia
Performance bond — A performance bond is a surety bond issued by an insurance company or a bank to guarantee satisfactory completion of a project by a contractor. A job requiring a payment performance bond will usually require a bid bond, to bid the job. When the… … Wikipedia
performance bond — A type of insurance purchased by a builder that protects both the bank and the owner by providing that the insurance company will be responsible for completing construction if the contractor fails to do so. American Banker Glossary A surety bond… … Financial and business terms
